Maripuzker

Istorioa irakurtzen erraza, oso erraza… lehen irakurleentzako aproposa, motza izateaz gain, dibertigarria ere badelako. Baina lotsarazten gaituzten puzkerrez haratago, badu ipuinek sarri izan ohi duten irakaspena: inoren lepotik barre egitea puzkerrak botatzea baino itsusiagoa dela alegia.

Mitxel Murua zarauztarra dugu, eta marrazkilaria, berriz, Mattin handia…. Haien lanari esker, irribarrea marraztuko zaizu ziur. Iruñeko Hizkuntza Eskolan ere gauza bera pentsatu omen zuten, eta hizkuntzetan trebatzeko duten Raibabel irratian Euskara ikasten bigarren mailan zebilen talde batek honako grabaketa jaso zuen.

Gustatuko zaizuelakoan!!

Laranja bat zaborretan

Patxi Zubizarretak berak itzuli zuen Ibrahim jauna eta Koranaren loreak, eta bertako pasarte motz batek ematen dio istorioari sarrera:

Toki pobre edo aberats batean ote zauden jakiteko, begiratu zakarrontziei. Zikinkeriaren ordez zakarrontziak ikusiz gero, oso inguru aberatsa den seinale. Zakarrontziena alboan zikinkeria ikusiz gero, ez pobre ez aberats izango da: turistikoa, horixe. Zikinkeria zakarrontzirik gabe ikusiz gero, pobrea derrigorrean. Eta jendea zikinkeria artean bizi baldin bada, oso-oso pobrea izango da.

Mayorga dramaturgoari jaso zion Patxi Zubizarretak sortzaileak adi egon beharra daukala, jaso egin beharra daukala zarata, munduko zarata, kutsadura eta kiratsa… eta alkimia berezi baten bitartez bihurtu behar dituela poesia, musika… eta amets. Beharbada hori da laranjak irudikatzen duena, zaborretatik Karabinok atera duen laranja horixe baita.

Ahozko literaturak ere badu lekurik istorio honetan, kultura desberdinetan maiz jaso izan baititugu istorioak belaunaldiz-belaunaldi, eta ahoz-aho… qr koderen bat topatuko duzu orrien artean, eta horiek baliatuz, pasarte batzutan irakurle ez baina, entzule bilakatuko zara, Al-Qaraba nekropolian ipuin kontalari baten ondora iritsiko baitzara Karabino ameslariaren eskutik. 

Xerezaderen artxiboa

Audioliburuak kontu berria direla pentsatzen baduzu, oker zabiltza ia ziur… Talde batentzat ozen irakurtzea betidanikoa da: monastegietan hala egiten zuten, eta baita etxeko sutondoan ere; sukaldeetan irrati-nobelak entzuten ziren garaietara ere jo genezake, edota haur gineneko oroitzapen goxoetara… Ahotsak berezi egiten ditu letra idatziak, eta literatura maitatzeko modu bilakatzen da. 
Xerezaderen artxiboan ipuinak gordetzen dira, helduentzako ipuinak bereziki… Xerezade ipuin kontalari aparta izan zelako, kalifa ipuinen amaraunean harrapatu eta Heriori ihes egitea lortu zuelako, irudimenez jantzia ausart. Baina harribitxi horien artean bi topatu ditugu, haur eta ez hain-haurrentzat atonduak… 

Natalie Pudaloven ilustrazioa.

       
Itzelhandien lo kuluxka 
eta        Jack eta Heriotza.

      Belarrien gozamenerako, horra...

Audioliburuak eskura Udal liburutegien sarean

Audioliburuak zer diren jakingo duzu ezta? Batzutan irakurtzea kosta zaigula esaten dugu, baina… 
Eta norbaitek istorioak kontatuko balizkigu? 
Horixe dira audioliburuak, istorioak entzungai. Udal Liburutegiek eskeintza geroz eta zabalagoa dute; Legazpiko liburutegiak mailegutzak nola funtzionatzen duen azaltzen digu aurkezpen txukun honetan.
Liburutegiak ez dira aintzinako kontua, haiek ere berritzen dira...